Zum Inhalt springen

Mit ‘Alice und Battiato’ getaggte Beiträge

Konzertkritik – Ancona 05.03.16

CORRIERE ADRIATICO, 06.03.2016

Im Original zu lesen unter: http://corriereadriatico.it/spettacoli/battiato_sorprende_tutti_alle_muse_un_inaspettato_fuoriprogramma-1593251.html

Battiato überrascht alle im Teatro alle Muse mit einer unerwarteten und nicht im Programm vorgesehenen Nummer

von Stefano Fabrizi

ANCONA – Es gibt Abende, an denen sich eine besondere Empathie zwischen Künstler und Publikum einstellt: Es sind Momente der Anmut, die via Osmose von der Bühne zum Publikum wandern und umgekehrt. Und genau das passierte am Weiterlesen

„La realtà non esiste“ – Text ins Deutsche übersetzt

Im August 2013 hat Alice zusammen mit Franco Battiato auf dem Konzert Battiato/ Antony in der Arena von Verona den Song „La realtà non esiste“ von Claudio Rocchi gesungen, der anschließend auch auf dem Album zum Konzert Battiato/ Antony erschienen ist.

Eine freie Übersetzung findet Ihr unter Musik & Texte / La realtà non esiste

Alice und Battiato, „La ragazza con l’orecchino di perla“ im Teatro Comunale di Bologna am 19. und 20. Januar 2014

Bildschirmfoto 2013-12-15 um 23.48.35

In Vorfeld der Ausstellung “La ragazza con l’orecchino di perla. Il Mito della Golden Age. Da Rembrandt a Vermeer capolavori dal Mauritshuis” (Das Mädchen mit dem Perlenohrring. Der Mythos des goldenen Zeitalters. Von Rembrandt bis Vermeer, Meisterwerke aus dem Mauritshuis.) findet am 19. und 20. Januar im Teatro Comunale di Bologna ein besonderer Abend mit einem Projekt von Marco Goldin, Kurator der o.g. Ausstellung statt. „Zum ersten Mal widmet sich ein Theaterstück der Figur aus dem berühmtesten Gemälde Vermeers… Das ganze Schauspiel ist auf die wunderbare Musik von Franco Battiato aufgebaut, interpretiert von der wunderbaren Stimme von Alice, meisterhafte Interpretin zeitloser Songs, und von Francesca Michielin… Aber Franco Battiato begnügt sich nicht mit der Komposition sondern kommt auf die Bühne, um zusammen mit Alice den letzten Song des Abends, „Insieme nel mondo“ (Gemeinsam in der Welt) zu singen, das Stück, welches Goldin als Siegel seiner Geschichte an das Ende des Theaterstückes stellt…“

19. und 20. Januar 2014 jeweils um 20.45 Uhr, im Teatro Comunale di Bologna, Eintritt frei, Reservierung zwingend erforderlich und ab Montag. 16. Dezember, 9.00 Uhr möglich unter Linea d’ombra 

Danke an Alice e dintorni und tempo senza tempo!