Zum Inhalt springen

Archiv für

Die Deutschlandreise geht weiter…

1982/1983  – Alice live!

Alice live  in Deutschland im Rahmen des Italien-Festivals „Ciao, ciao bella Musica“ mit Per Elisa, A cosa pensano, Deciditi und Principessa.

Weitere SAMSARA-Texte übersetzt

Die italienischen Texte und deutschen Übersetzungen zu Eri con me, Sui giardini del mondo und Al mattino findet Ihr ab sofort unter Deutschlandreise/Samsara.

Videoquelle: youtube, azimut767

Herbst 1982 – Deutschland im Alice-Fieber!

1982 Bravo - Erste Tour in Deutschland

Das erwartet Euch auf ihrer ersten Deutschland Tournee vom 20. November bis 2. Dezember

Der Artikel berichtet von den ausführlichen Vorbereitungen Alices erste Deutschland-Tour, das sie Fragen nach der Wahl des Tour-Fahrzeugs, Schminke und Klamotten ziemlich uninteressant findet und lieber über ihre Songs spricht. Zum Beispiel über Deciditi, … weiterlesen

Artikel: BRAVO 1982 (Text Margit Rüdiger, Foto D. Zill)

Alice im Interview mit Radio Colonia

Interview vom 23. Januar 2013 mit Radio Colonia. Für alle, die kein Italienisch sprechen in aller Kürze und Unvollständigkeit: Auf ihre Rückkehr angesprochen, erklärt Alice, dass sie zwar ihr letztes Album mit neuen eigenen Titeln (Exit) vor 14 Jahren herausgebracht hat, sich aber in der Zwischenzeit vielen anderen Projekten gewidmet hat (Anmerk. z.B. God is my DJ, Viaggio in Italia, Live-Album). Die Frage nach einem Leitmotiv des Albums, beantwortet sie so – Es gibt sehr unterschiedliche Stücke von sehr unterschiedlichen Autoren, von Tiziano Ferro, über Franco Battiato bis Mino di Martino, aber das durchgehende Motiv ist das Leben, die Existenz selbst. Die Wiedergeburt des Morgens nach der Nacht (Das Album beginnt mit Morire d’amore (Aus Liebe sterben), ein Stück über das Leben von Johanna von Orléans und endet mit Al mattino (Am Morgen). Sie spricht über ihre besondere Beziehung zum deutschen Publikum, welches Sie auf Ihren Tourneen in den 80ern bis Mitte der 90er Jahre trotz der Sprachbarriere so begeistert begleitete, was sie der Musik als solches zuschreibt. und wie gerne sie in Deutschland war ! Schließlich bestätigt sie Planungen für eine europäische Tournee, die in Österreich und der Schweiz beginnen wird und sie auch nach Deutschland führen soll (Termine werden auf der „LIVE“-Seite veröffentlicht.).

Hier geht’s zur Seite von Radio Colonia und dem Interview.

Ihr könnt das Interview auch direkt hier hören.

Danke für den Link an Alice e dintorni

Jetzt online! Facebook-Seite Alice is my DJ

Ab sofort könnt Ihr Alice is my DJ auch auf Facebook unter http://www.facebook.com/aliceismydj erreichen und dort Artikel, Fotos und Videos posten und natürlich Fan werden. Wir freuen uns auf Eure Beiträge!